Spritepad

Simply drag & drop your images and have them immediately available as one PNG sprite + CSS code

Stitches

Import your images and Stitches will generate a sprite sheet and stylesheet. A huge time saver.

Glue

Uses the command line and has retina image support to create CSS sprites.

Sprite Cow

Another great tool for generating sprites.